Murder Wiki
Advertisement
Murder Wiki

The Night Lila Died es el décimo cuarto episodio de la Primera Temporada de la serie americana How to get away with Murder, este es el episodio #14 en general. Fue emitido por primera vez el 26 de Febrero de 2015 a las 9|8c en abc

Sinopsis[]

Mediante Flashbacks, comenzamos a juntar las piezas para resolver el Asesinato de Lila y que sucedio realmente esa noche. En el presente, Annalise toma el caso de un padre que es acusado de asesinar a otro padre. Mientras tanto, Connor y Oliver deciden llevar su relación al siguiente nivel; y la desconfianza entre Wes y Rebecca sigue creciendo...

Resumen[]

Esta sección del articulo tiene un resumen más detallado que contiene spoilers sobre el episodio, abre el contenido bajo tu propio riesgo.



En el presente

Wes-rebecca-114
Wes regresa a su apartamento, donde se encuentra con Rebecca y ella lo cuestiona sobre porque no le aviso, y le pregunta si hay algo mal entre ellos, a lo cual Wes le contesta que no. Wes le dice a Rebecca que solamente ha estado muy distraído con la escuela, y que no hay nada de que preocuparse, Rebecca le pide la verdad y Wes le dice que siempre le cuenta la verdad. Ambos comienzan a besarse y comienzan a tener relaciones cuando vemos lo que sucedió 5 meses antes; el 29 de agosto de 2014, la noche en que Lila fue asesinada.
Flashback de Wes

Wes-laurel-114
Wes recuerda que horas antes, se encuentra con Laurel en el hospital psiquiátrico en donde Rebecca logro hacer que metieran a Rudy Walters, y el comienza a sospechar que Rebecca no es tan inocente como todos creían cuando lo único que Rudy dice al ver la foto de Rebecca es "mojado", y Wes discute con Laurel sobre que deberían hacer. Laurel le dice que no le puede preguntar a Rebecca porque si se pone nerviosa podría ir a la policía y decirle que todos ellos mataron a Sam, ya que ella fue la única que no les ayudo a quemar el cuerpo de Sam.


(Agosto 29, 2014)
5:32 PM

Lila-Rebecca-114
Regresando a la noche del asesinato de Lila, vemos que Rudy escucha por las paredes unos gritos; Rebecca y Lila se encuentran en el apartamento de Rebecca y Lila le esta diciendo que no puede seguir viéndola y haciendo esto. Rebecca le dice que si no quiere drogas esta bien, pero se preocupa por ella, y Lila le dice que volverá con Griffin. Rebecca le dice que el no es bueno para ella y Lila no le cree así que ambas se enojan y Lila hiere los sentimientos de Rebecca y ella la corre de su casa; Lila sale y Rebecca le dice que no vuelva a llamarla, pero Lila le dice que no planeaba hacerlo, mientras vemos que Rudy las observa desde la puerta de su apartamento y Rebecca le dice que deje de mirarlas.
Intro-how-to
Nuevo-caso-114
Regresando al presente, vemos a Connor y Oliver besándose apasionadamente y Oliver se detiene, y le dice a Connor que quiere que se hagan pruebas del VIH, ya que Connor se acostó con muchas personas antes de que volvieran. En la corte, Bonnie y Frank entran al juicio de Nate, y Annalise intenta ayudarlo, pero Nate sigue sin despedir a su abogado. En la misma corte, Annalise, Frank y Bonnie se encuentran con el nuevo cliente, y en el juicio, el padre dice que es culpable hasta que ve a una chica, Agnes, entrar y Annalise tiene que echarse la culpa para cambiar la declaración del padre Andrew.


11:58 PM

Griffin-Rebecca-114
En la noche de la muerte de Lila, Griffin y Rebecca se encuentran en la universidad y Rebecca le da drogas a Griffin. Griffin le cuenta a Rebecca que cree que Lila está algo rara, y Rebecca lo escucha, pero luego Rebecca sube a la habitación de Griffin y le envía un mensaje a Lila para que vaya. Griffin sube a la habitación y Rebecca y el empiezan a besarse...
Annalise-clase-114
En la mansión Keating en el presente, Laurel llega a la cocina, donde se encuentra Wes con los reportes de Annalise sobre el caso de Rebecca y Laurel lo cuestiona. Laurel y Wes discuten, y luego Michaela llega a avisarles que el juez acepto. Annalise le cuenta a la clase que cuando un cliente se declara culpable y luego quiere declararse no culpable no significa que no haya cometido el crimen, si no que tienen que mentir para liberarlo. Annalise y el equipo hablan con otro padre sobre cuando encontraron el cuerpo de la victima y el padre les dice que el padre Andrew discutía con el otro padre. Annalise le pregunta a Agnes si ama al padre Andrew, pero Agnes le dice que ellos tomaron sus decisiones.
Andrew Asesina al padre-114
Connor, Asher y Michaela descubren que el padre tenia una relación cercana con un estudiante que se suicido unos días antes. Annalise le reprocha a Andrew no haberle contado sobre ese estudiante, llamado Brian. Andrew le cuenta que Brian le contó que antes de suicidarse, alguien abusaba de el, y poco después se entero de que esa persona era el padre al que asesino. El Padre Andrew le cuenta todo a los chicos y les dice que el padre confeso y aunque no dijo el nombre de Brian, sabe que se refería a el, por lo que decidió asesinarlo. Annalise les pide que busquen pruebas ya que no pueden usar la confesión del otro padre porque es confidencial y rompería sus votos, ademas de que tampoco pueden involucrar a Agnes. Laurel se da cuenta de que Wes sigue investigando y lo sigue a la cocina, mientras regresamos a la noche que Lila fue asesinada.


12:28 AM

Lila-los-descubre-114
Regresando a la noche en que Lila fue asesinada, vemos a Griffin y a Rebecca teniendo sexo mientras se escucha que alguien abre la puerta. Griffin le grita que se vaya, pero luego se dan cuenta de que es Lila. Rebecca le da a entender a Lila que lo hizo para demostrarle que Griffin no se la merece, y Lila, muy molesta, se abalanza contra ambos y los rasguña. Griffin separa a Lila de Rebecca, y Lila se va enfurecida mientras les dice que no quiere volver a ver a ninguno de los dos. Griffin voltea a ver a Rebecca y la ve sonriendo, mientras descubre que todo fue una trampa que le tendio Rebecca.

Wes le cuenta a Laurel que descubrió que Rebecca no se fue a casa después de su pelea con Lila y Griffin, si no que se quedo en la hermandad de la universidad. Rebecca llama a Wes y le dice que trabajara en el bar un rato, pero realmente va a la estación de policías.

Connor-clinica
Annalise le dice al padre Andrew que debería confesar que el otro padre le confeso sobre Brian, pero el padre sigue reusandose a hacerlo. Andrew la evade y Annalise le dice que aunque no quiera ayudar en su propio caso, lo salvara. En la oficina, Asher coquetea con Bonnie y luego Frank los ve, por lo que Bonnie entiende que Frank sabe todo. Annalise llama a Frank a su oficina y le pide que golpeen a Nate en prisión. En la clínica, Connor se hace la prueba y cuando sale Oliver le dice que los resultados podrán estar en 20 minutos, pero Connor se tiene que ir así que lo deja y le pide a la enfermera que lo llamen cuando tengan los resultados. Bonnie le informa a Annalise que Nate fue atacado, pero su plan no funciono, pues fue trasladado a una celda en solitario en vez de liberarlo. Annalise se estresa y le pide a Bonnie que llame a Asher porque necesita un favor...
Juicio-114
Annalise habla otra vez con Agnes y le dice que Andrew no merece ir a prisión pero es muy obstinado para ayudarla a ganar el caso, asi que le pide que testifique que estuvo con ella esa noche y es exactamente lo que hacen, pero esto deja molesto a Andrew. Connor llama para saber si ya tienen los resultados pero le dicen que todavía no, y luego habla con Oliver, que le dice que es negativo, y Connor enloquece aun más. Al mismo tiempo, Laurel llama a Wes y le pregunta que donde esta. Wes comienza a relacionar todo y piensa que en la noche en que Lila fue asesinada Rebecca estaba en la hermandad, y por eso el testigo basquetbolista la vio, sin embargo Laurel aun sigue dudando.


1:58 AM

Rebecca-entrando
En la noche del asesinato de Lila, Rebecca llega a la hermandad mientras le marca a Lila y le dice que necesitan hablar sobre lo que paso con Griffin y le pide perdón, mientras le pide que le regrese la llamada. Cuando llega a la hermandad, ve como unas chicas van saliendo, y aprovecha ese momento para entrar.
Keating4-114
Bonnie y Frank mandan a Asher a hablar con la jueza encargada del caso de Nate, y para asi lograr que cambien de juez. En el juicio, la fiscal interroga a Agnes, y le pregunta cosas sobre la noche que supuestamente estuvieron juntos, pero Andrew se niega a que Agnes mienta y se declara culpable otra vez. Annalise intenta deternerlo, pero Andrew confiesa que asesino al otro padre y que debe pagar las consecuencias, dejando a Agnes muy triste. Connor finalmente recibe la llamada y le dicen que es VIH negativo. Michaela nota que Wes y Laurel se apartan muy seguido y ella y Connor van a confrontarlos. Laurel intenta ocultárselos, pero Wes les cuenta todo. Michaela les pregunta que donde esta Rebecca.
Keating-4-rebecca-114
Frank le cuenta a Annalise que ya cambiaron de juez y Nate fue liberado bajo fianza unas horas antes. Annalise se encuentra con Nate y le dice que debe llamar al numero, a pesar de que Nate esta muy molesto con ella, ya que sospecha que ella hizo todo. Annalise le dice que ella consiguió que cambiaran de juez, y Nate parece pensarlo mejor. Al mismo tiempo vemos que Rebecca llega al apartamento y encuentra a Connor, Michaela, Laurel y Wes esperándola. En el apartamento de Wes, todos entran y le preguntan si asesino a Lila. Rebecca intenta acudir a Wes por ayuda pero descubre que el ya no confia en ella.
Rebecca-baño-114
Rebecca evita la respuesta y les dice que el oficial de policía que los vio llevar el cuerpo de Sam de la mansión al auto de Connor fue despedido unos días después de la noche de la fogata, y que luego se mudo a otro estado, y por eso nunca recordó que los vio en la casa y por nunca confeso nada. Ella esta segura de que Annalise y Frank se hicieron cargo de eso, y entonces los amenaza y les dice que no la hagan llamarlo. Asher le pregunta a Bonnie sobre porque lo mandaron a hablar con la jueza del caso de Nate y Bonnie le miente, pero luego llega Frank y los ve besándose, aunque luego les dice que tal vez no le dirá a Annalise, o tal vez si... En el apartamento de Wes, Annalise llega y les pregunta a los 4 que que sucede, Wes, Michaela, Connor y Laurel se muestran muy nerviosos y Laurel le abre la puerta del baño para enseñarle algo... Tienen a Rebecca atada con cinta en la boca para evitar que grite, y Annalise mira fijamente a Rebecca...

Reparto[]

  • Karl T. Wright como Juez Bradford Wilkins
  • Sharon Omi como Fiscal Karen Hawley
  • Dan Martin como Conserje Joe
  • Jack Mikesell como Rudy Walters
  • Lou Richards como Padre Bernard
  • Caleb Mixson como Zach
  • Mallory Low como Srta. Leibowitz
  • Christina Leone como Buffy
  • Miles Frank como Amigo

  • Frases Memorables[]

    "Que dios me perdone por todas las cosas terribles que he hecho."

    – Annalise Keating


    Notas y Trivia[]

    Notas[]

    • Este episodio fue visto por 8.99 millones de espectadores.
    • Este episodio se emitió junto al episodio It's All My Fault como un especial de final de temporada de 2 horas. Es considerada como la Primera Parte. (promocionado como 2-Hour Season Finale)
    • Este es el único episodio emitido en un horario diferente a los otros 14 episodios de la temporada, pues se estreno una hora antes para poderse emitir junto al siguiente episodio para el especial de final de temporada de dos horas.
    • Connor releva que se ha acostado aproximadamente con 40 personas en un año.

    Eventos Importantes[]

    • Connor, Michaela, Laurel y Wes secuestran a Rebecca, y llaman a Annalise para pedir su ayuda.
    • Por fin vemos que sucedió la noche que Lila murió.
    • Wes descubre que Rebecca no contó toda la verdad.
    • Frank revela que ya sabe que Bonnie y Asher.
    • Michaela revela que su ella y Aiden rompieron compromiso.

    Titulo[]

    • Este es el segundo episodio, incluyendo Pilot, que no tiene nombre basado en la frase dicha por uno de los personajes durante el transcurso del mismo, sin embargo el titulo se debe dar que todo el episodio gira en torno al asesinato de Lila.
      • "The Night Lila Died"

    Música[]

    Feel - Nalepa & William Arcane

    Music People (US version) - IAMX

    Audiencia[]

    # # Episodio Audiencia en Vivo DVR + 7 Días Audiencia Total Ref
    Total
    18-49
    Audiencia
    (millones)
    Total
    18-49
    Audiencia
    (millones)
    Total
    18-49
    Audiencia
    (millones)
    14 14 "The Night Lila Died" [3] 2.8/9[4] 8.99[4] 1.7 4.31 4.5 13.32 [5]

    Trailer[]

    How_to_Get_Away_with_Murder_1x14_1x15_"It’s_All_My_Fault"_Promo_(HD)_Season_Finale

    How to Get Away with Murder 1x14 1x15 "It’s All My Fault" Promo (HD) Season Finale

    Galeria[]

    Referencias[]


    Advertisement